സിനിമ / പ്രഫ. ഷാജി ജോസഫ്
‘ഹ്യുവോ ഷിയാൻകി’യുടെ സംവിധാനത്തിൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ചൈനീസ് ചലച്ചിത്രമായ ‘പോസ്റ്റ്മാൻ ഇൻ ദി മൗണ്ടൻസ്’, പെങ് ഷിയാൻമിങ്ങിന്റെ അതേ പേരിലുള്ള ചെറുകഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. ചൈനയുടെ ഹുനാൻ പ്രവിശ്യയിലെ വിദൂര ഗ്രാമത്തിലുള്ള പോസ്റ്റ്മാനും മകനും. ഗ്രാമീണ പർവത സമൂഹങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ്മാനായി വർഷങ്ങളോളം സേവനമനുഷ്ഠിച്ച പിതാവ് (ടെങ് റുജുൻ) വിരമിച്ച ശേഷം, തന്റെ ജോലി മകനെ (ലിയു യെ) ഏൽപ്പിക്കുന്നു. മൂന്നു ദിവസങ്ങളായി 230 കിലോമീറ്ററോളം ദൈർഘ്യമുള്ള കാൽനട യാത്രയിൽ ചൈനയുടെ ഗ്രാമഹൃദയത്തിലേക്ക് കത്തുകൾ എത്തിക്കുകയാണ് അവരുടെ ജോലി, ഈ യാത്രയിൽ കണ്ടെത്തുന്ന മനുഷ്യരിൽ നിന്നും മകൻ തനിക്ക് അറിയാത്ത പിതാവിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ മനസ്സിലാക്കുന്നു.
അവർ പരസ്പരം കൂടുതൽ അടുത്തറിയുന്നു, ബന്ധങ്ങൾ കൂടുതൽ മുറുകുന്നു.
‘പോസ്റ്റ്മെൻ ഇൻ ദി മൗണ്ടൻസ്’ അച്ഛനും മകനും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം, സമർപ്പണ മനോഭാവം, പർവതപ്രദേശമായ ചൈനയിലെ ഗ്രാമീണ ജീവിതത്തിന്റെ ശാന്തമായ സൗന്ദര്യം എന്നിവ ചർച്ച ചെയ്യുന്നു. പാരമ്പര്യം, ഉത്തരവാദിത്തം, തലമുറകൾ തമ്മിലുള്ള മാറ്റം എന്നിവഅന്വേഷിക്കുന്ന മന്ദഗതിയിലുള്ളതും ധ്യാനാത്മകവും ലളിതവുമായ ഒരു കഥയാണിത്. നാടകീയമായ സംഘർഷങ്ങളെ ആശ്രയിക്കാതെ, ഒരു കവിത പോലെ വികസിക്കുന്ന സിനിമ.
1980 കളുടെ തുടക്കത്തിൽ ഹുനാൻ പ്രവിശ്യയിലെ ഒരു വിദൂര ഗ്രാമത്തിലാണ് കഥ ആരംഭിക്കുന്നത്. സിനിമയിൽ ഒരിക്കലും പേര് വെളിപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലാത്ത ഒരു പോസ്റ്റ്മാൻ, പതിറ്റാണ്ടുകളായി പരുക്കൻ പർവതനിരകളിലൂടെ കാൽനടയായി തപാൽ വിതരണം ചെയ്തതിന് ശേഷം വിരമിക്കലിനായി തയ്യാറെടുക്കുകയാണ്. ഇപ്പോൾ യുവാവായ മകൻ അച്ഛന്റെ ജോലി ഏറ്റെടുക്കുകയാണ്.
ഒറ്റപ്പെട്ട പർവ്വത ഗ്രാമ സമൂഹങ്ങളിലേക്ക് എത്തിച്ചേരാൻ ഒന്നിലധികം ദിവസത്തെ നടത്തം ആവശ്യമാണ്. ജോലി പരിചയപ്പെടുത്താനായി ആദ്യ ഡെലിവറി യാത്രയിൽ മകനോടൊപ്പം പോകാൻ പിതാവ് തീരുമാനിക്കുന്നു. മലകളിലൂടെയുള്ള ഈ യാത്ര സിനിമയുടെ കാതലായി മാറുന്നു.
അധികം വാക്കുകൾ ഇല്ലാത്ത അച്ഛൻ, മകനോടും വർഷങ്ങളായി തന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്ന വിശ്വസ്തനായ നായയോടും ഒപ്പം യാത്ര ആരംഭിക്കുന്നു. അവർ ദുർഘടമായ പാതകളിലൂടെ നടക്കുമ്പോഴും, നദികൾ മുറിച്ചുകടക്കുമ്പോഴും, കുത്തനെയുള്ള പാതകളിൽ കയറുമ്പോഴും, ജോലിയുടെ ഗൗരവം മകൻ മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. പിതാവ് മകനെ ജോലിയുടെ സങ്കീർണ്ണതകളിലൂടെ കൊണ്ടുപോകുന്നു, പോസ്റ്റ്‌മാന്റെ ജോലി കത്തുകൾ എത്തിക്കുക മാത്രമല്ലഎന്ന് മകൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.
ഗ്രാമവാസികളുമായുള്ള പിതാവിന്റെ ആഴത്തിലുള്ള സൗഹൃദത്തിന് അയാൾ സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു. അച്ഛനും മകനും ഇതുവരെ ഒരുമിച്ച് ചെലവഴിച്ച ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ സമയമാണ് ഈ യാത്ര. ജോലി സംബന്ധമായി അച്ഛൻ ദൂരെയായിരുന്നപ്പോൾ അമ്മയാണ് കുട്ടിയെ വളർത്തിയത്. അവർ ഒരിക്കലും അധികം സംസാരിച്ചിട്ടില്ല. വളരെ അകലെയായി തോന്നിയ തന്റെ പിതാവിന് വഴിയിൽ നിരവധി സൗഹൃദങ്ങളും ബന്ധങ്ങളുണ്ടെന്ന് മകൻ നിരീക്ഷിക്കുന്നു.
യാത്രയിൽ അവർ വിവിധ ഗ്രാമീണരെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു – പഴയ സുഹൃത്തുക്കൾ, ഒറ്റപ്പെട്ട മുതിർന്നവർ, കത്തുകളും മണി ഓർഡറുകളും നന്ദിയോടെ സ്വീകരിക്കുന്നവർ. അവരുടെ ജീവിതത്തോടുള്ള പിതാവിന്റെ ആഴത്തിലുള്ള പരിചയവും, നിശബ്ദ കാരുണ്യവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സേവനത്തിന്റെ ആഴം വെളിപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങുന്നു. കനത്ത മഴയിൽ ഭൂപ്രദേശം കൂടുതൽ വഷളാവുന്നു, യാത്ര കൂടുതൽ ദുഷ്കരമാകുന്നു.
ഈ കഷ്ടപ്പാടുകൾക്കിടയിൽ, മകൻ തന്റെ പിതാവിനെ ഒരു പുതിയ വെളിച്ചത്തിൽ കാണാൻ തുടങ്ങുന്നു – കർശക്കാരനായ ഒരു രക്ഷിതാവായി മാത്രമല്ല, സമഗ്രതയും വിനയവും ഉള്ള ഒരു മനുഷ്യനായി. പതുക്കെ, അവർക്കിടയിലുള്ള വൈകാരിക വിടവ് അടയാൻ തുടങ്ങുന്നു.
ഹൃദയഭേദകമായ ഒരു രംഗത്തിൽ, അവർ വിദൂരമായ കുടിലിൽ ഒരു രാത്രി ചെലവഴിക്കുന്നു, അവിടെ പിതാവ് തന്റെ ചെറുപ്പകാലത്തെ ഒരു അപൂർവ കഥ പങ്കിടുന്നു. മകനും തുറന്നുപറയാൻ തുടങ്ങുന്നു, അവരുടെ പറയാത്ത ബന്ധം കൂടുതൽ ശക്തമാകുന്നു. വർഷങ്ങളോളം പിതാവിനെ വിശ്വസ്തതയോടെ അനുഗമിച്ച നായ വരാനിരിക്കുന്ന മാറ്റം മനസ്സിലാക്കുന്നു.
യാത്ര അവസാനിക്കുമ്പോൾ, അച്ഛൻ മെയിൽബാഗ് മകനെ ഏൽപ്പിക്കുന്നു – ഒരു പ്രൊഫഷണൽ ഉത്തരവാദിത്തമായി മാത്രമല്ല, പ്രതീകാത്മകമായ ഒരു അനന്തരാവകാശമായും. മകൻ ഇപ്പോൾ ശാരീരികമായും ആത്മീയമായും പാത തുടരാൻ തയ്യാറാണ്.
സിനിമയുടെ ഛായാഗ്രഹണം അതിശയിപ്പിക്കുന്നതാണ്. പച്ചപ്പു നിറഞ്ഞ മലനിരകൾ, മൂടൽമഞ്ഞുള്ള പാതകൾ, ലളിതമായ ഗ്രാമീണ വീടുകൾ എന്നിവ മനുഷ്യരും പ്രകൃതിയും തമ്മിലുള്ള ഐക്യത്തെ ഊന്നിപ്പറയുന്ന ഒരു ചിത്രകാരന്റെ സംവേദനക്ഷമതയോടെയാണ് ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. ദൈർഘ്യമേറിയ ഷോട്ടുകളും കുറഞ്ഞ സംഭാഷണങ്ങളും ഉപയോഗിക്കാനുള്ള സംവിധായകൻ ഹുവോ ഷിയാൻകിയുടെ തീരുമാനം പ്രേക്ഷകരെ യാത്രയുടെയും ഭൂപ്രകൃതിയുടെയും താളത്തിൽ മുഴുകാൻ അനുവദിക്കുന്നു. സിനിമയുടെ വേഗത മന്ദഗതിയിലാക്കിയത് മനഃപൂർവ്വമാണ്. പർവതങ്ങളിലൂടെ നടക്കുന്നതിന്റെ വേഗത, ബന്ധങ്ങളുടെ ക്രമാനുഗതമായ വികാസം എന്നിവ ഇത് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.
‘ടെൻ റുജുൻ’ അച്ഛനായി സൂക്ഷ്മമായ പ്രകടനം കാഴ്ചവയ്ക്കുന്നു. കുറഞ്ഞ ഭാവങ്ങളും കുറച്ച് വാക്കുകളും ഉപയോഗിച്ച് അദ്ദേഹം തന്റെ കഥാപാത്രത്തെ ആഴത്തിൽ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു. മകനായി വേഷമിടുന്ന ‘ലിയു യെ’ യുടെ, മടിയിൽ നിന്നും അച്ഛനോടുള്ള അകലത്തിൽ നിന്നും ആരാധനയിലേക്കും സ്വീകാര്യതയിലേക്കുമുള്ള പരിവർത്തനം ശ്രദ്ധേയമായി. നിശബ്ദമെങ്കിലും സുപ്രധാനമായ കഥാപാത്രമായി നായയും സജീവമാണ് സിനിമയിൽ.
പിതൃ-പുത്ര ബന്ധമാണ് ചിത്രത്തിന്റെ കാതൽ, ആദ്യയാത്രയിലൂടെ അവർ തമ്മിലുള്ള അകലം, തെറ്റിദ്ധാരണ എന്നിവയിൽ നിന്ന് ബഹുമാനവും വൈകാരിക ബന്ധവും കൈവരുന്നു. വഴിയിൽ അവർക്ക് ഭക്ഷണവും പാർപ്പിടവും ലഭിക്കുന്നു.
മലമുകളിൽ ഒറ്റക്ക് താമസിക്കുന്ന അന്ധയായ മുത്തശിക്ക് പണം കൈമാറുന്ന സീൻ മനോഹരമായി. ഒരു രാത്രി അവർ നക്ഷത്രങ്ങൾക്കടിയിൽ ഒരു ക്യാമ്പ്ഫയർ ഉണ്ടാക്കുന്നു. ആഴത്തിലുള്ള ദാർശനിക സത്യങ്ങൾ അവർ പങ്കിടുന്നില്ല, മറിച്ച് ജോലിയെക്കുറിച്ചുള്ള ലളിതമായ വസ്തുതകളാണ്, അത് ക്രമേണ പിതാവ് തന്റെ മകനോട് താൻ പിന്നിട്ട ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചും, ജീവിതത്തിലെ സന്തോഷങ്ങളെയും വേദനകളെയും കുറിച്ചുള്ള വിശദീകരണമായി മാറുന്നു. പാരമ്പര്യങ്ങൾ തലമുറകളിലൂടെ എങ്ങനെ കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്നുവെന്നും നിർമ്മിക്കപ്പെടുന്നുവെന്നും കഥ സൂക്ഷ്മമായി അന്വേഷിക്കുന്നു.
വിശാലവും മനോഹരവുമായ ഭൂപ്രകൃതി വെറുമൊരു പശ്ചാത്തലമല്ല, മറിച്ച് ഒരു കഥാപാത്രമായ സിനിമയിൽ യാത്ര, സംഭാഷണങ്ങൾ, പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ, ചെറിയ മനുഷ്യരുടെ കഥകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു, വലിയ നാടകീയതയില്ല അടിയന്തര സാഹചര്യങ്ങളില്ല. വളരെ ലളിതമായ ഈ സിനിമ നമ്മെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്നു, അത് പ്രേക്ഷകനെ ആഴത്തിൽ സ്പർശിക്കുന്നു. മനോഹരമായ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങളും അതിശയകരമായ സംഗീതവും വ്യത്യസ്ത ജീവജാലങ്ങളും വന്നുപോകുന്ന സിനിമയിൽ നിന്നും ഒരു നിമിഷം പോലും കണ്ണെടുക്കാൻ കഴിയില്ല.
താൽപ്പര്യമുള്ളവർക്കായി ചിത്രത്തിന്റെ ലിങ്ക് ഇവിടെ കൊടുക്കുന്നു. https://youtu.be/V6phX2MH0AQ
