സിനിമ / പ്രഫ. ഷാജി ജോസഫ്
‘യോമെദ്ദീന്‍’ എന്നത് അര്‍ത്ഥവത്തായ ഒരു പേര് തന്നെയാണ്, ‘ന്യായവിധി ദിവസം’ എന്നാണ് അറബി ഭാഷയില്‍ വിവര്‍ത്തനം.
അതിരുകളെയും മുന്‍വിധികളെയും മറികടക്കുന്ന ഹൃദയസ്പര്‍ശിയായതും കയ്‌പേറിയതുമായ ഒരു ഈജിപ്ഷ്യന്‍ റോഡ് ചിത്രമാണ് ഇത്. നവാഗത സംവിധായകന്‍ അബുബക്കര്‍ ഷാക്കി സംവിധാനം ചെയ്ത ഈ ചിത്രം 2018 ലെ കാന്‍ ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവലില്‍ പാം ഡി’ ഓര്‍ വിഭാഗത്തില്‍ മത്സരിച്ചു. കാനില്‍ ആദ്യമായി ഈ വിഭാഗത്തില്‍ വരുന്ന ചിത്രം ഈജിപ്ഷ്യന്‍
സിനിമയ്ക്ക് ഒരു ചരിത്ര നിമിഷമായി അടയാളപ്പെടുത്തി.
യോമെദ്ദീന്‍ എന്ന കഥ അതിന്റെ കാതലായ ഭാഗത്ത് മനുഷ്യന്റെ അന്തസ്സിന്റെയും, അരികുവല്‍ക്കരണത്തിന്റെയും, സ്വീകാര്യതയ്ക്കും സ്വത്വത്തിനുമുള്ള പ്രത്യാശയുടെയും കഥയാണ്. (ഷാക്കിയുടെ 2009 ലെ ഹ്രസ്വഡോക്യുമെന്ററിയായ ‘ദി കോളനി’ യുടെ ഒരു ഫീച്ചര്‍ അപ്‌ഡേറ്റാണ് ഈ സിനിമ).
കുഷ്ഠരോഗം ഭേദമായെങ്കിലും അതിന്റെ ശാരീരിക മുറിവുകള്‍ ഇപ്പോഴും പേറുന്ന മധ്യവയസ്‌കനായ ബെഷേയെ (റാഡി ഗമാല്‍) ചിത്രം പിന്തുടരുന്നു. ചെറുപ്പത്തില്‍ തന്നെ കുടുംബത്താല്‍ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട അയാള്‍ ഈജിപ്ഷ്യന്‍ മരുഭൂമിയിലെ ഒരു കുഷ്ഠരോഗ കോളനിയിലാണ് തന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും ജീവിച്ചത്. തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട കഴുതവണ്ടിയില്‍ മാലിന്യക്കൂമ്പാരങ്ങളില്‍ നിന്ന് പുനരുപയോഗിക്കാവുന്ന വസ്തുക്കള്‍ ശേഖരിച്ചാണ് ബെഷേ ഉപജീവനം നയിക്കുന്നത്.
മാനസിക രോഗിയായ ഭാര്യ ഐറിനിയുടെ (ഷോക്ക് എമറ) മരണം വരെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ലോകം ശാന്തവും ഏകാന്തവും എന്നാല്‍ സ്ഥിരതയുള്ളതുമാണ്. മരണശേഷം കഴുത ഹാര്‍ബി മാത്രമാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏക കൂട്ടാളി.
ഭാര്യയുടെ മരണമാണ് എല്ലാം മാറ്റുന്നത്. കുഷ്ഠരോഗ കോളനിയില്‍ നിന്ന് ഒരിക്കലും പുറത്തുപോകാത്ത അയാള്‍ ഒടുവില്‍ തന്റെ വേരുകള്‍ തേടി പോകാന്‍ തീരുമാനിക്കുന്നു. തന്റെ തുച്ഛമായ സ്വത്തുക്കള്‍ ഒരു കഴുത വണ്ടിയില്‍ കെട്ടിവെച്ച് അവന്‍ നീണ്ട ഒരു യാത്ര പുറപ്പെടുന്നു: കുട്ടിക്കാലം മുതല്‍ കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത തന്റെ കുടുംബത്തെ കണ്ടെത്താന്‍. അയാള്‍ക്ക് ഉത്തരങ്ങള്‍ വേണം ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, അയാള്‍ ഒരു രോഗിയായല്ല, മറിച്ച് ഒരു മനുഷ്യനായി കാണപ്പെടാന്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
കഴുതവണ്ടിയിലുള്ള ഈ യാത്രയില്‍ അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം ചേരുന്നത് കോളനിയില്‍ നിന്നുള്ള ഒബാമ എന്ന അനാഥ ബാലനാണ് (അഹമ്മദ് അബ്ദുല്‍ ഹാഫിസ്). ബെഷായിയെ തന്റെ ഏക സുഹൃത്തായി അവന്‍ കാണുന്നു.
അപകടസാധ്യതയുള്ള ഈ യാത്രയില്‍ ബെഷായിയെ അനുഗമിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഒബാമ രണ്ടുതവണ ആലോചിക്കുന്നില്ല. അവര്‍ ഒരുമിച്ച് ഈജിപ്തിന്റെ ഹൃദയഭൂമിയിലൂടെ വടക്കുമുതല്‍ തെക്കേ അറ്റം വരെ സഞ്ചരിക്കുന്നു. പൊടി നിറഞ്ഞ ഗ്രാമങ്ങളിലൂടെ, പിരമിഡുകളുടെ അരികിലൂടെ, തിരക്കേറിയ നഗരങ്ങളിലൂടെ യാത്ര നീളുന്നു.ശാരീരിക തടസ്സങ്ങളെ മാത്രമല്ല, എല്ലായിടത്തും ബെഷായിയെ പിന്തുടരുന്ന ആഴത്തില്‍ വേരൂന്നിയ സാമൂഹിക അപമാനത്തെയും നേരിടുന്നു. വഴിയില്‍ അവര്‍ കൊള്ളക്കാരുടെ ഇടയില്‍ കുടുങ്ങിപ്പോകുന്നു, മറ്റൊരിക്കല്‍ പൊലീസിന്റെ പിടിയിലാകുന്നു.
റോഡ് യാത്ര അക്ഷരാര്‍ത്ഥത്തില്‍ പ്രതീകമായി മാറുന്നു: വര്‍ഗ്ഗം, സ്വത്വം, സമൂഹത്തിന്റെ നിശബ്ദ ക്രൂരതകള്‍ എന്നിവയുടെ അന്വേഷണങ്ങളാണ് യാത്ര. ഒരു ഘട്ടത്തില്‍, ബെഷായി പരിഹസിക്കപ്പെടുകയും നിരസിക്കപ്പെടുകയും ജയിലിലടയ്ക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു – പക്ഷേ അയാള്‍ക്ക് ഒരിക്കലും തന്റെ അടിസ്ഥാന അന്തസ്സ് നഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. ഏറ്റവും ഇരുണ്ട നിമിഷങ്ങളില്‍ പോലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ നര്‍മ്മവും മനുഷ്യത്വവും തിളങ്ങുന്നു.
യാത്ര മഹത്തായ പുനഃസമാഗമങ്ങളോ വിജയകരമായ അനുരഞ്ജനങ്ങളോ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നില്ല. ഒടുവില്‍ ബെഷായി തന്റെ കുടുംബത്തെ കണ്ടെത്തുമ്പോള്‍, അവര്‍ക്കിടയില്‍ തനിക്ക് ഒരു സ്ഥാനവുമില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം കണ്ടെത്തുന്നു. എന്നിട്ടും അവസാനം കയ്‌പേറിയതല്ല – അത് മോചനമാണ്. വീണ്ടും തിരസ്‌കരണം നേരിട്ട ബെഷേ ഒടുവില്‍ സത്യം സ്വീകരിക്കുന്നു: തന്റെ യഥാര്‍ത്ഥ കുടുംബത്തെ രക്തത്തിലൂടെയല്ല, മറിച്ച് അവന്‍ ആയിരിക്കുന്നതുപോലെ അംഗീകരിക്കുന്നവരിലൂടെയാണ് നിര്‍വചിക്കുന്നത്.
കുഷ്ഠരോഗവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കളങ്കത്തെ – രോഗം മാത്രമല്ല, അത് അവശേഷിപ്പിക്കുന്ന, നിലനില്‍ക്കുന്ന സാമൂഹികവും മാനസികവുമായ മുറിവുകളെയും – സിനിമ ധൈര്യത്തോടെ നേരിടുന്നു. സുഖം പ്രാപിച്ചെങ്കിലും, താന്‍ വ്യത്യസ്തനാണെന്ന് മറക്കാന്‍ ബെഷേയെ ഒരിക്കലും അനുവദിക്കുന്നില്ല. ക്രൂരമായ വിരോധാഭാസം എന്തെന്നാല്‍, അവന്റെ ശരീരം സുഖം പ്രാപിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ലോകം അവന്റെ മുഖം കാണാന്‍ വിസമ്മതിക്കുന്നു.
കഷ്ടപ്പാടുകള്‍ക്കിടയിലും, ബെഷേ നിശബ്ദമായ നര്‍മ്മം, ദയ, ദൃഢനിശ്ചയം എന്നിവയാല്‍ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രതിരോധശേഷി സിനിമയുടെ വൈകാരിക ഹൃദയമിടിപ്പ് ആണ്. ഒബാമയുമായുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബന്ധം യഥാര്‍ത്ഥ ഊഷ്മളതയും കളിയും നിറഞ്ഞ നിമിഷങ്ങള്‍ നല്‍കുന്നു, ബന്ധത്തിനായുള്ള സാര്‍വത്രികമായ ആഗ്രഹത്തെ ഓര്‍മ്മിപ്പിക്കുന്നു.
പല മികച്ച റോഡ് സിനിമകളെയും പോലെ, യോമെദ്ദീന്‍ ശാരീരിക യാത്രയെ ഒരു ആന്തരിക അന്വേഷണത്തിനുള്ള ഒരു രൂപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. സംവിധായകന്‍ ഒരു മിനിമലിസ്റ്റ് ദൃശ്യ ശൈലിയാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. ബെഷെയുടെ ആവിഷ്‌കാരാത്മക ദൃശ്യങ്ങള്‍ക്കൊപ്പം വിശാലമായ, സൂര്യപ്രകാശം നിറഞ്ഞ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങളും സംയോജിപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, ഗ്രാമീണ ഈജിപ്തിലുടനീളമുള്ള സ്ഥലത്താണ് സിനിമ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. അനുഭവപരിചയമില്ലാത്ത
അഭിനേതാക്കളെയാണ് സിനിമയില്‍ ഉള്‍പ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്.
ബെഷെയെ അവതരിപ്പിക്കുന്നറാഡി ഗമാല്‍ ഒരു പ്രൊഫഷണല്‍ നടനല്ല, മറിച്ച് ഒരു മുന്‍ കുഷ്ഠരോഗിയാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആധികാരികമായ പ്രകടനം, പരിശീലനം ലഭിച്ച ഒരു നടനും പകര്‍ത്താന്‍ കഴിയാത്ത ഒരു അസംസ്‌കൃത വൈകാരിക ഭാരം വഹിക്കുന്നു.
ബെഷെയും ഒബാമയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം ദി കിഡ്;ദി സ്‌ട്രെയിറ്റ് സ്റ്റോറി പോലുള്ള സിനിമാറ്റിക് ജോഡികളെ ഓര്‍മ്മിപ്പിക്കുന്നു – സാഹചര്യങ്ങളാലും പരസ്പര സ്‌നേഹത്താലും ബന്ധിതമായ വിചിത്രവും എന്നാല്‍ വേര്‍തിരിക്കാനാവാത്തതുമായ കൂട്ടാളികള്‍. യോമെദ്ദീന്‍ ഒരു സൗമ്യവും ആഴത്തിലുള്ളതും മാനവികവുമായ ചിത്രമാണ്, അത് ശാശ്വതമായ ഒരു മുദ്ര പതിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് മെലോഡ്രാമയെയോ വൈകാരികതയെയോ ആശ്രയിക്കുന്നില്ല; പകരം, അത് മൃദുവായ ശബ്ദത്തിലാണ്സംസാരിക്കുന്നത് – സമൂഹം പലപ്പോഴും അവഗണിക്കാന്‍ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നവരുടെ ശബ്ദം. അനുകമ്പ, നര്‍മ്മം, അപൂര്‍വമായ
ആധികാരികത എന്നിവയോടെ, നമ്മുടെ സാധാരണത, സൗന്ദര്യം, മൂല്യം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള ആശയങ്ങളെ വെല്ലുവിളിക്കുന്നു.
കുഷ്ഠരോഗിയായ ഒരു മനുഷ്യനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു സിനിമ മാത്രമല്ല ഇത്; മനുഷ്യനാകുക എന്നതിന്റെ അര്‍ത്ഥമെന്താണെന്നും, സമൂഹം മറന്നുപോയവര്‍ പോലും ക്ഷമിക്കാനും പ്രതീക്ഷിക്കാനും സ്‌നേഹിക്കാനുമുള്ള ശക്തി എങ്ങനെ വഹിക്കുന്നുവെന്നും പറയുന്ന ഒരു സിനിമയാണിത്. ബഷായ് ഇടയ്ക്കിടെ ഓര്‍മ്മിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്: ഞാന്‍ വിരൂപിയും ദരിദ്രനുമായിരിക്കും, പക്ഷേ ഞാന്‍ ഒരു മനുഷ്യനാണ്. സൗന്ദര്യത്തിലും സത്യത്തിലും സമവായം പുലര്‍ത്തുന്ന ഒരു മനോഹര യാത്ര, എല്ലാ ലോക ചലച്ചിത്രസ്‌നേഹികള്‍ക്കും ശുപാര്‍ശ ചെയ്യാവുന്ന സിനിമ.
